Tips van een Chinese wijsgeer om beter te lezen: de kracht van de herhaling (2/4)
“Niet het
vele weten voldoet en verzadigt de ziel. Wel het innerlijk voelen en smaken”. Deze wijsheid van Ignatius van Loyola vind je ook bij de Chinese
wijsgeer Zhu Xi (1130-1200). Nicolas Standaert sj, sinoloog, puurde uit zijn
geschriften acht leestips om in digitale tijden naar de diepte te gaan. In elk
paragraafje komt eerst Zhu Xi aan het woord. Vervolgens geeft Nicolas een korte
tip (schuin gedrukt). Hier heb je tip 3 en 4. (2/4)
3. Herhalen
Wanneer je een paragraaf leest, moet je die opnieuw en
telkens weer opnieuw lezen, totdat je er helemaal mee vertrouwd bent. Pas
als je de tekst zo herhaalt, zal je de betekenis inzien en er een voldaan
gevoel bij hebben. Je moet steeds weer opnieuw een tekst persoonlijk ervaren.
ð
Als je een tekst herhaaldelijk leest, zal je
dichter bij de tekst komen te staan, waardoor je tegelijk beter in staat bent om
er vanaf een afstand naar te kijken. Herlees eens het interessante interview
dat je in de weekendkrant las, misschien zelfs tweemaal.
4. In de diepte lezen
Het is noodzakelijk om de betekenis van een tekst tot
in de diepte te doorgronden. Over het algemeen verkiezen studenten om breed te
lezen, maar vaak missen ze een gedetailleerd begrip. Beter dan te verzinken in
honderd boeken is dat je een gedetailleerd begrip hebt van één.
ð
Als je als docent een leesopdracht geeft, is
het beter om studenten te vragen één tekst in de diepte te doorgronden, door
hen aan te sporen moeilijke woorden op te zoeken, de tekststructuur te
ontrafelen en zowel de algemene inhoud als de individuele paragrafen in de
diepte te beheersen.
Met dank aan de Groepsblog van personeel en studenten van de KU Leuven waar deze bijdrage oorspronkelijk werd gepubliceerd.
Reacties